Инструкция по эксплуатации Kia Sorento

Части глав приводятся для ознакомления. Изображения заведомо ухудшенного качества.
1. АВТОМОБИЛЬ В ЦЕЛОМ
Автомобиль Kia Sorento
1. Наружное зеркало заднего вида 2. Щиток приборов 3. Рулевое колесо 4. Сиденье 5. Задняя дверь багажного отделения 6. Подсветка номерного знака 7. Дверь 8. Клавиши главного переключателя электростеклоподъёмников 9. Замок фиксатора дверей (предохранитель случайного открытия дверей детьми) 10. Рычаг переключения передач (МКП)/селектор переключения режимов работы коробки передач (АКП) 11. Рычаг стояночного тормоза 12. Заднийфонарь 13. Запасное колесо
Автомобиль Kia Sorento
1. Подрулевой переключатель системы освещения 2. Ручка управления полным приводом (в зависимости от комплектации) 3. Щиток приборов 4. Рычаг включения стеклоочистителей и омывателей стекол 5. Система климат-контроля (в зависимости от комплектации) 6. Автомобильная аудиосистема (в зависимости от комплектации) 7. Надувная подушка для пассажира (в зависимости от комплектации) 8. Воздухозаборник 9. Рычаг открытия крышки капота 10. Надувная подушка водителя (система SRS) 11. Рулевое колесо 12. Замок зажигания 13. Рычаг стояночного тормоза 14. Селектор/рычаг переключения режимов/передач коробки передач 15. Перчаточный ящик
КЛЮЧИ АВТОМОБИЛЯ
Ключи Kia Sorento
Код нанесен на пластину, которая прикреплена к связке ключей. В случае потери ключа, этот код понадобится авторизованному дилеру КИА для точного изготовления дубликата ключей. Поэтому после покупки автомобиля, необходимо снять пластину и спрятать в надёжном месте. Также необходимо записать код и хранить его всегда с собой, но не в машине.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Оставлять детей в машине с ключом зажигания без присмотра опасно, даже если ключ не вставлен в замок зажигания. Дети часто подражают взрослым и могут вставить ключ в замок. Это им позволит включить электропривод стеклоподъёмников и другие системы автомобиля, могут даже привести машину в движение, что может привести к серьёзному травмированию или смертельному исходу. Поэтому никогда не оставляйте ключи в машине, если там находятся маленькие дети без присмотра.

УКАЗАНИЕ:
Пользоваться необходимо только деталями оригинального производства КИА, как и в случае ключа зажигания вашего автомобиля. Применение ключа любого другого изготовления может привести к тому, что замок зажигания не переместится в положение ON (вкл.) после положения START (пуск). Если это произойдет, то стартер не отключится, что приведет к поломке электромотора стартера и возможному возгоранию из-за чрезмерного превышения нагрузки в обмотке.
ДИСТАНЦИОННЫЙ ПУЛЬТ (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ)
Дистанционный пульт Kia Sorento
Если в наличии комплектации Вашего автомобиля есть пульт дистанционного управления, то Вы можете открывать и закрывать двери и дверь багажника на расстоянии до 5 м от автомобиля, используя брелок-передатчик, поставляемый с Вашим автомобилем.
Дверь закрыта
Нажать на соответствующую кнопку передатчика, вы заблокируете в закрытом положении всех пять дверей, то есть включительно пятой задней двери, после чего последует одноразовый световой сигнал предупреждения.
Открыть дверь
После нажатия на соответствующую кнопку передатчика вы снимаете замок со всех пяти дверей после чего последует двухразовый световой сигнал предупреждения, а также включение плафона или лампочки подсветки заднего багажного отсека на 30 секунд, если их включатели находятся в центральном положении. Если в течение 30 секунд после нажатия этой кнопки не открыть дверь, то все четыре двери автомобиля будут автоматически блокированы.
Открытие стекла двери багажного отделения
Нажав на соответствующую кнопку передатчика, вы снимаете замок с окна задней двери.
Паника
Нажатие на соответствующую кнопку передатчика продолжительностью свыше 2 секунд вызывает подачу звуковых сигналов и мигание ламп аварийной сигнализации в течение приблизительно 27 секунд.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Центральный замок с ДУ не работает когда:
- ключ зажигания находится в замке зажигания.
- вы превысите расстояние срабатывания (5 м).
- батарейка передатчика разряжена.
- другие машины или объекты блокируют сигнал; проверьте место нахождения автомобиля.
- весьма холодная погода.
- передатчик находится около радиостанции или вблизи аэропорта, что может означать наличие помех, вызывающих неисправную работу передатчика.

При возникновении проблем с центральным замком с ДУ, как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру КИА.
Замена батарейки в пульте ДУ
Замена батарейки в пульте Kia Sorento
1. Вставьте тонкий инструмент в паз.
2. Извлеките старый элемент питания и установите новый напряжением 3 В, сориентировав его положительной стороной (+) вверх.
3. Соберите передатчик.
4. Проверьте работу передатчика.
УКАЗАНИЕ
- Некачественная батарейка может вызвать неисправную работу передатчика. Убедитесь в том, что вы применяете надлежащую батарейку.
- Для предотвращения повреждения передатчика не роняйте его, не храните в сырых и влажных местах и не подвергайте воздействию тепла и прямых солнечных лучей.
ИММОБИЛАЙЗЕР (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ)
Имобилайзер Kia Sorento
Иммобилайзер служит для защиты Вашего автомобиля от угона.
Ключи
Идентификационный ключ
Этот ключ должен использоваться первоначально для записи специального идентификационного кода владельца.
Основной ключ
Этот ключ предназначен для постоянного использования. Он открывает все замки Вашего автомобиля. Одна сторона этого ключа имеет логотип "КИА", а другая символ "М".
УКАЗАНИЕ:
Не потеряйте Ваш идентификационный ключ и не забывайте пароль. Всегда держите идентификационный ключ в определенном месте и запишите Ваш пароль. Если у Вас не будет ни идентификационного ключа, ни пароля, обратитесь к авторизованному дилеру фирмы КИА. Если Вам необходимы дополнительные ключи или Вы потеряли Ваши, то авторизованный дилер КИА может изготовить новые ключи по предоставлению Вами номера ключа и идентификационного ключа.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Если Вы самостоятельно сделаете дубликаты ключей, то Вы не сможете разблокировать иммобилайзер и запустить двигатель.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
По близости с ключом, используемым для запуска двигателя, не должны располагаться другие ключи с функцией им-мобилайзера. Это может привести к нарушению запуска двигателя или его внезапной остановке вскоре после запуска. Во избежание неисправной работы вашего нового автомобиля храните каждый ключ по отдельности.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Если Вы пожелаете изменить секретный код блокировочной системы машины, следует обратиться к авторизованному дилеру КИА. После изменения данного кода, Вы и Ваш дилер должны обеспечить надежное хранение секретного кода.

УКАЗАНИЕ:
Передатчик, вмонтированный в ключ зажигания, является очень важным элементом деактивации иммобилайзера. Оберегайте его от повреждений и ударов, могло бы произойти нарушение функции выключения иммобилайзера, и автомобиль нельзя бы было завести.

УКАЗАНИЕ:
Не исправляйте и не перенастраивайте по Вашему желанию ничего в Вашем иммоби-лайзере. Это может вызвать поломку иммобилайзера. На поломки, вызванные изменениями, переделками или перенастройкой иммобилайзера, произведённые лицом, не являющимся авторизованным дилером КИА, не распространяется гарантия КИА.
ЗАМКИ ДВЕРЕЙ
Замки дверей Kia Sorento
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАМОК ДВЕРЕЙ
Закрытие и открытие дверей с помощью ключа
1. Поворотом ключа по ходу часовых стрелок блокировка замка двери снимается, поворотом ключа против хода часовых стрелок замок двери блокируется в закрытом положении.
2. После снятия блокировки двери можно открывать, потянув на дверную ручку.
3. Снятие или наложение замка достигается соответствующим поворотом ключа в замке передней двери.
Закрытие и открытие дверей без ключа
Закрытие и открытие дверей Kia Sorento
Перед оставлением машины без присмотра, нажатие на внутренний фиксатор водительской двери и ее закрытие обеспечивает блокировку закрытых дверей в закрытом положении без применения ключа.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Когда оставляете машину без присмотра, обязательно вытащите ключ из замка зажигания, включите ручной тормоз, закройте все окна и замки всех дверей.
Закрытие и открытие дверей изнутри автомобиля
Закрытие и открытие дверей Kia Sorento
Дверь ставится на замок перемещением кнопки фиксатора в положение "LOCK" (Закрыто).
1. Для снятия замка приведите кнопку дверной фиксации в положение "UNLOCK" (Открыто).
2. Чтобы открыть дверь, потяните на себя дверную ручку.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
При закрытом положении двери красный знак на переключателе скрыт.

УКАЗАНИЕ:
Во время движения автомобиля все двери должны быть плотно закрыты и заперты, чтобы предотвратить их случайное открытие во время езды. Закрытые на замок двери также защищают находящихся в машине людей от потенциальных преступников во время езды на малой скорости и остановки.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Никогда не оставляйте детей или животных в машине без присмотра, т. к. салон закрытой машины может нагреться до очень высокой температуры, что может привести к смерти или серьёзному ранению детей или животных, которые не могут выйти из машины.
ДВЕРНЫЕ ЗАМКИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ДЕЙСТВИЯ
Дверные замки Kia Sorento
1. Нажатием на соответствующую кнопку передатчика, замок закрывает все пять дверей.
2. Нажатием на заднюю часть переключателя замка, вы открываете все пять дверей автоматически.
3. Соответствующим поворотом ключа или нажатием внутренней кнопки фиксатора водительской двери, автоматически ставятся на замок или с него снимаются все двери. Соответствующим поворотом ключа во внешнем замке пасса-жирскойдвериавтоматическизапи-раются или отпираются все двери.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Столкновения, сопровождаемые срабатыванием защитного баллона, могут снять блокировку замка двери.
СИСТЕМА СУПЕРКЛАСС (ЕСЛИ ВХОДИТ В КОМПЛЕКТАЦИЮ)
Если вы оставите ключ в положении "LOCK" (закрыто на замок) на более чем 3 секунды или нажмете на кнопку "LOCK" дистанционного трансмиттера, дверцы автомобиля можно будет открыть единственно с помощью вашего ключа или трансмиттера. Это устройство предназначено для предохранения автомашины от угона.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Не закрывайте дверцы автомобиля с находящимся внутри пассажиром на суперзамок с помощью ключа или дистанционного трансмиттера. Пассажир, находящийся в закрытом автомобиле, не сможет открыть дверцы ни с помощью кнопки блокировки замка, ни с помощью переключателя замка. Например, если дверь закрыта на замок с помощью дистанционного трансмиттера, находящийся внутри автомобиля пассажир не сможет открыть дверцу без данного трансмиттера.
ЗАМОК ЗАДНИХ ДВЕРЕЙ (ОТ СЛУЧАЙНОГО ОТКРЫТИЯ)
Дверные замки Kia Sorento
Замок детской безопасности (ЗДБ) предназначен против случайного открывания детьми задних дверей изнутри автомобиля на ходу. Во избежание открывания задней двери изнутри, перед закрытием двери приведите переключатель нажатием ЗДБ на заднем крае двери в положение "LOCKED" (закрыто) (см. рисунок выше).
1. Для открывания задней двери при действующем ЗДБ, переместите кнопку фиксатора двери в положение "Открыто" (появится знак красного цвета), затем потяните за внешнюю дверную ручку.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Если во время движения автомобиля дети случайно откроют задние двери, они могут выпасть из машины, что может привести к смерти или серьёзной травме. Чтобы предотвратить открывание дверей детьми изнутри, детский предохранитель задней двери должен быть заблокирован, если дети находятся в автомобиле.
NEW